Candice Smith, une mère américaine âgée de 47 ans, a fait le choix audacieux de quitter la Floride pour s'installer en Europe avec sa fille, qui vit avec l'autisme et une paralysie cérébrale. Cet article, publié par Business Insider, raconte son voyage transformateur et les raisons profondes qui l'ont poussée à ce déménagement. Auparavant, dans un quotidien américain marqué par la solitude et la routine, elle ressentait un vide émotionnel fort, une sensation qu'elle décrit ainsi : “Je n’ai jamais, dans ma vie, ressenti le besoin d’être quelque part autant que je le sens en ce moment.”
Depuis 2018, Candice et sa fille ont vécu en Italie, en Turquie, et actuellement, elles résident à Málaga, en Espagne. L'importance d'apprendre la langue locale est au cœur de son adaptation.
“Je ne comprends pas comment on peut vivre des années dans un pays sans parler au moins un peu la langue locale.”Cette compétence s'est révélée essentielle lors d'une hospitalisation de sa mère, où elle a pu compter sur le soutien de ses amies turques, qui lui ont assuré : “Ne t’inquiète pas, nous traiterons cela comme si c’était notre propre mère.”
Candice souligne également les différences fondamentales concernant l'accessibilité des services. Si certains aspects, comme les ascenseurs du métro romain, lui ont posé des difficultés, elle se sent en sécurité dans son quartier espagnol, permettant même à sa fille de sortir seule, une liberté impensable aux États-Unis.
Dans son nouveau cadre de vie à Málaga, où elles occupent un appartement près de la plage pour un loyer raisonnable de 1 350 euros par mois, Candice évoque une parentalité transformée. La culture espagnole valorise le soutien social, facilitant ainsi sa capacité à s'occuper de sa fille. “Je peux prioriser ma fille, que ce soit pour décliner une réunion ou m’éclipser quand elle en a besoin,” confie-t-elle.
Ce parcours illustre de manière poignante comment l’expatriation peut offrir une seconde chance, tant sur le plan personnel que social. Des recherches en sociologie, notamment celles publiées dans le Journal of Family Studies, soutiennent que des environnements favorables au développement de l'enfant, comme ceux trouvés en Europe, peuvent substantiellement améliorer le bien-être familial.
Candice a réussi à bâtir un réseau humain solide et authentique en Europe, redéfinissant sa propre identité tout en élevant sa fille dans un cadre plus serein et équilibré. Le témoignage de cette mère résonne comme un appel à reconsidérer les possibilités d'une vie familiale épanouie au-delà des frontières.







